封狼居胥的翻译是什么
1、“封狼居胥”是汉语成语,意思是西汉骠骑将军霍去病击败匈奴后,积土为坛于狼居胥山,祭天以告成功。比喻建立显赫功绩。出自《史记·卫将军骠骑列传》:“(骠骑将军霍去病)转击左大将,斩获旗鼓,历涉离侯。
2、想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。译文:历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。
3、意思:南朝宋文帝(刘裕的儿子)元嘉年间兴兵北伐,想要再封狼居胥山,建功立业,由于草率从事,结果只落得自己回顾追兵,仓皇失措。出自:辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》。
(图片来源网络,侵删)
4、意思是霍去病乘胜挥军北进,一直追到大漠深处的狼居胥山,霍去病命人堆土增山,然后他登临山顶,南面中原设坛祭拜天地,并在山上立碑纪念,以示此地纳为汉家疆土。
5、“饮马瀚海,封狼居胥,西规大河,列郡祈连”是一句出自中国古代诗词的句子,意思是:让战马喝足水,把狼居胥山封起来,西边把大河规划好,把祁连山列为大汉的郡县。
(图片来源网络,侵删)